Résumé  Avant de partir, Mick donna à Kaori un pendentif, en fait une balle, celle qu'il utilisa lors de la première chasse avec son père. Elle lui porta chance jusque là, mais il veut que Kaori l'ait.
Mick Angel rentre aux Etats-Unis après avoir renoncé à remplir son contrat: tuer Ryô. Mais ce faisant, il signe son arrêt de mort: son client Shin Kaibara, le commandant en chef de l'Union Teope, fait sauter son avion.
Kaori est bouleversée par la disparition de Mick. Ryô lui explique que l'Union a commencé sa seconde attaque au Japon. Bloody Mary arrive au Japon pour aider Ryô à combattre Kaibara qui est en fait le père adoptif de Ryô. Il l'a élevé et lui a appris tout ce que Cityhunter sait. Kaibara le considérait comme son fils et risqua sa vie et perdit la jambe pour le sauver quand il fut capturé par l'ennemi. Mais Kaibara devenu fou trahit Ryô en lui donnant du PCP pour le rendre immortel, pour qu'il devienne un soldat parfait qui oublie la mort et la raison. Ryô, qui n'avait pu le tuer à l'époque, affirme que tel qu'il est il pourra tuer Kaibara, pour protéger Kaori. Kaibara rend visite à celle-ci pendant l'absence de Ryô et quand celui-ci revient, il l'invite sur son bateau pour un dernier affrontement avant de partir. Ryô révèle tout de son passé à Kaori qui en est perturbée.
Bloody Mary se rend sur le bateau de Kaibara pour le tuer elle-même, parce qu'elle croît Ryô incapable de le faire. Mais, elle échappe de justesse à Kaibara et elle s'effondre dans le Cat's Eye. Elle a vu quelque chose sur le bateau qui change tout.
Ryô, Kaori et Umibozu se retrouvent piégés sur le bateau de Kaibara, qui doit exploser au bout d'une heure. Ils sont partis pour l'enfer...
Listing Tome 33 :: Départ pour l'enfer |
Chapitre 177 : Triste départ | Pages 3 - 21 |
Chapitre 178 : Le pendentif des larmes | Pages 22 - 43 |
Chapitre 179 : Avant la tempête ... | Pages 44 - 102 |
| 
