| Bienvenu dans l'immeuble
de City Hunter, version manga.
Dans le "Perfect Guide Book" de
CH, Hojo parle de son oeuvre dans plusieurs interviews,
au
cours desquelles il nous offre un aperçu de ses méthodes
de travail. Un plan de l'immeuble de CH qu'il utilise nous
est présenté.
Malheureusement, il est d'une qualité médiocre,
puisque sa taille ne permet pas une bonne lecture de ce
qui
y est écrit à la main. C'est pour cela que
j'ai dû le refaire moi-même et traduire la légende.
D'abord, il est à noter que l'immeuble
du manga est différent de celui de l'anime, ensuite
que le système japonais de numérotation des
étages diffère du système européen.
En effet, il n'y a pas de rez-de-chaussée qui est considéré
comme le premier étage. Sachant que j'ai gardé
le référencement original, le bâtiment
comporte 7 étages. un sous-sol et un toit. Vous remarquerez
également que l'escalier de secours ne va que jusqu'au
5ème étage.
Pour visiter, choisissez un étage.
 
|
